бодинаат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
    
	
             
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       врват 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Оди, поминува без запирање, со ист чекор покрај нешто, некаде.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Српски:
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
				  
  	                ходати
				  
	            
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                ecë
				  
	            
			  
	             
	              
			        
			      
			        Бугарски:
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
				  
  	                вървя
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Се протега, минува, води некаде (за пат, сообраќајна врска).
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          За време, за живот - поминува, тече.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       грабадинаат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
             
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       дотрчаат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Дојде, стигне со трчање; стигне брзо.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                arrij duke ngar
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Престане да трча. 
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                ndalon vrapimin
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       заточат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          (се заточи) Се движи без прекин, долго време.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Натрча во голем број, наеднаш.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Помине определено растојание со трчање.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
             
	
    
	
      
        
          (се истрча) Се раздвижи со трчање, потроши вишок енергија.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       јурат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Многу брзо се движи, трча, бега.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       кандидираат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          (се кандидира) Истакне, истакнува, предложи, предлага своја кандидатура.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          За множество - со трчање стигне, се насобере.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Во фудбалот - се стрча кон топката.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          (се натрча) Со трчање си стигне.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          (се натрча) Со трчање се задоволи, помине долго време во трчање.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                vrapoj mjaftueshëm
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       одат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          За механизам - работи, се движи вршејќи ја специфичната функција.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
             
	
    
	
      
        
          За работа, за нешто што се прави, што се случува.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Се затрча повеќе, уште повеќе.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Се затрча, се истрча, направи нешто премногу бргу без да размисли.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Се растрча малку, донекаде.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       потрчаат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Трча малку, кратко време. 
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
             
	
    
	
             
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Помине определено растојание со трчање. 
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
             
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       (се) разодат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          За машина, процес - почне добро да работи. 
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                filloj të punoj, nis
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Направи некој да се растрча.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Успеа да ме растрча.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          (се растрча) Почне силно да трча во разни правци. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Ќе се растрча, ако е дебел.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          (се растрча) Почне да трча на разни места по работа. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Се растрчаа и свршија работа.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Дојде, стигне со трчање.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Кога го видоа автобусот, стрчаа сите.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
      
        
          (се стрча) Веднаш дотрча.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Се стрчаа децата.
              
            
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       течат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          Испушта течност да тече; излегува течност од нешто. 
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
	
    
	
             
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Минува во мноштво, се ниже, тече.
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
             
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       трчаат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Оди многу брзо со посебен чекор. 
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          Оди, разодува по различни установи, луѓе за да сврши, да среди некоја работа. 
        
        
        
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен